Happy Mid-Autumn Festival

Happy Mid-Autumn Festival

Second most important day in Chinese culture (after Chinese New Year). Mid-Autumn Festival (or Moon Festival) is held on the 15th day (full moon) of the 8th month according to Chinese lunar calendar. This year #midautumnfestival2023 is held on the 29th of September.

Interesting fact: two most frequent things that you can see during the #moonfestival in Taiwan:
● Ancient Celebration: The Moon Festival, also known as the Mid-Autumn Festival, is one of the most celebrated traditional Chinese festivals. Its origins can be traced back over 3,000 years to China's Zhou Dynasty.
● Lanterns: Lighting lanterns is a common tradition during the Moon Festival. People of all ages carry lanterns of different shapes and sizes, making for a mesmerizing sight, especially in the evening.
● Mooncakes: Mooncakes are the festival's signature treat. These round pastries are filled with various ingredients like lotus seed paste, red bean paste, nuts, and sometimes even salted egg yolks. They're beautifully decorated with intricate designs and symbols.
● Chang'e, the Moon Goddess: One of the festival's legends involves Chang'e, the Moon Goddess. It is said that she ascended to the moon after consuming the elixir of immortality, separating her from her husband Houyi. The legend explains the loneliness of the moon and the reason for worshipping the moon during this festival.
● Modern Celebrations: In modern times, people celebrate the Moon Festival by exchanging gifts, enjoying barbecues, and participating in various cultural events. It's a time for appreciating cultural heritage and spending quality time with loved ones.

Праздник Середины Осени или Праздник Луны

После Китайского Нового Года, Праздник Середины является наиболее важным днём в китайской традиционной культуре. Праздник отмечается в 15-ый день (полнолуние) 8-ого месяца по китайскому лунному календарю. В этом году - это 1 Октября.

Интересные факты про Праздник Середины Осени и #тайвань:
● Древний праздник: Лунный фестиваль, также известный как Срединноосенний фестиваль, является одним из самых праздноваемых традиционных китайских праздников. Его истоки уходят более чем на 3 000 лет назад в Династию Чжоу в Китае.
● Празднование Луны: Фестиваль проводится в 15-й день восьмого месяца по китайскому лунному календарю, когда луна находится в своей полноте и яркости. Это время для семейного собрания и восхищения красотой полной луны.
● Лунные пироги: Лунные пироги - это характерное лакомство фестиваля. Эти круглые выпечки наполняются различными ингредиентами, такими как паста из лотосовых семян, паста из красных бобов, орехи и иногда даже соленые желтки яиц. Их красочно украшают сложными узорами и символами.
● Фонари: Зажигание фонарей - общепринятая традиция во время Лунного фестиваля. Люди всех возрастов несут фонари разных форм и размеров, создавая завораживающее зрелище, особенно вечером.
● Богиня Луны Чанъэ: Одним из легенд фестиваля является история о богине Луны Чанъэ. Говорят, что она вознеслась на Луну после употребления эликсира бессмертия, отделившись от своего мужа Хоуи. Легенда объясняет одиночество Луны и причину поклонения ей во время этого фестиваля.
● Тайваньский фестиваль небесных фонарей: В Тайване Пингси Фестиваль небесных фонарей отмечается в тот же день, что и Лунный фестиваль. Люди запускают небесные фонари в ночное небо, неся свои желания и надежды.
● Современные празднования: В современные времена люди отмечают Лунный фестиваль обменом подарков, барбекю и участием в различных культурных мероприятиях. Это время для ценности культурного наследия и качественного времяпрепровождения с близкими.

В Китайской культуре Праздник Середины Осени отмечается более 3000 лет. В этот день, по традиции, все родные встречаются и устраивают семейное застолье. Попробуйте лунный пряник вместе с нашими традиционными улунами, чтобы почувствовать атмосферу этого необыкновенного дня. Счастливого Праздника Луны!
返回網誌